三十年的老房子翻新是一個涉及多個方面的綜合工程，以下是一些建議的步驟和注意事項：

首先，對老房子的結構進行全面檢查，特別關注承重墻和關鍵結構部件的狀況。如果發現老化或損壞的部分，需要及時進行修復或加固，確保整個房子的結構安全。

接下來，進行水電改造。由于老房子的水電管道和線路可能已經老化，存在安全隱患，因此需要找專業的水電工進行檢查和改造。更換老舊的電線、水管，并確保符合現代安全標準。

然后，考慮墻面和地面的翻新。鏟除舊墻皮，進行批膩子、刷涂料等工序，使墻面煥然一新。地面瓷磚或地板如有損壞，也需進行替換。在翻新過程中，注意保護地面防水層，以免損壞后需要重新做防水。

此外，門窗和廚衛設施也是翻新的重點。更換老舊門窗，提高隔音和保溫性能。更新廚房和衛生間的櫥柜、水槽、馬桶等設施，使其更加現代化和實用。

在翻新過程中，還可以考慮添加一些新的設計元素，如更換燈具、添加室內植物、更新家具等，以提升房子的整體美觀度和舒適度。

需要注意的是，在翻新過程中要遵循一些基本原則。首先是環保原則，選擇環保材料進行裝修，減少對環境的污染和對人體健康的影響。其次是風格統一原則，在裝修時要考慮整體風格的統一性，避免出現過多的雜亂元素。此外，還要注重空間利用和色彩搭配，提高房子的實用性和美觀度。

最后，在翻新完成后，進行必要的清潔和整理工作，確保新居的衛生和整潔。然后選擇一個吉日進行入宅儀式，為新居帶來吉祥和好運。

總之，三十年的老房子翻新需要綜合考慮結構安全、水電改造、墻面地面翻新、門窗廚衛更新等多個方面。在翻新過程中要遵循環保、風格統一等原則，并注重空間利用和色彩搭配。通過精心的規劃和施工，可以讓老房子煥發出新的生機和活力。