舊房翻新并重新入住涉及多個步驟，下面是一些建議：

一、舊房翻新裝修：

主體拆改：根據需要拆除部分墻體，重新規劃空間，但不得擅自改動承重墻。門窗如有老化，也應及時更換或刷新。

水電改造：舊房的水電線路普遍老化，此部分費用不能節省，以免后期滲水漏水或引發火災。

墻面翻新：可以選擇粘貼墻紙墻布，如需重新裝修則需鏟除墻皮，然后進行批膩子、刷涂料等工序。

地面翻新：如地面瓷磚或地板受損，需進行替換。在鏟除瓷磚時需注意避免損害地面防水層，如有損壞需重做防水。

吊頂和櫥柜衣柜：如吊頂和櫥柜衣柜使用正常，只需重新刷漆；否則，需定制新的家具櫥柜進行安裝。

基礎工程檢查：在翻新前，對房屋進行全面檢查，解決發現的問題，消除生活隱患。

裝修預算：根據經濟能力做好預算，不必要的家具可考慮出售以減少損失。

規劃格局：建議按房子現況規劃格局，避免大幅度改變，尤其是廚衛部分，以減少整改難度和漏水風險。

二、完成翻新后，還要進行入住準備：

選擇吉日：根據主人的生辰八字和房屋朝向等因素選擇吉日進行入宅儀式，確保家庭平安、順利。

祭拜祖先：在入宅前祭拜祖先，告知他們即將遷入新居，以表尊重并促進家庭和諧。

凈宅：對房屋進行清潔，并使用凈宅物品驅除不潔之氣。

貼對聯、放鞭炮：在入宅當天，貼對聯并放鞭炮，寓意吉祥如意，驅趕不祥之氣。

三、入住舊房時還需注意以下事項：

入住時間：一般習俗上，會在原房主搬離后的第九天之后搬入新居，并避開鬼節、清明節等不利節氣與節日。

了解房屋背景：入住前了解房屋的來龍去脈，包括原主人的運勢、家庭狀況等，以減少不良風水氣場的影響。

搬家準備：選擇黃道吉日搬家，避免在搬家過程中面帶怒氣、打罵小孩或說晦氣話，以免給吉日增添晦氣。

綜上，舊房翻新并重新入住是一個涉及多個環節的過程，需要細心規劃和準備。在翻新過程中，要注意安全和質量；在入住前，要做好凈宅和祭拜等儀式；在入住時，要選擇合適的時間和了解房屋背景。這樣，才能確保新居的安全、舒適和吉祥。