舊房的地板翻新費用因多種因素而異，如地板的材質、面積、損壞程度以及翻新方法等。一般來說，地板翻新的費用主要包括材料費、人工費以及其他可能的輔助費用。

如果地板損壞嚴重，需要全部更換，那么費用會相對較高。而如果只是局部修復或重新上漆，費用則會相對較低。此外，不同的地板材質，如實木地板、復合地板或瓷磚等，其翻新費用也會有所不同。

一般來說，舊房地板翻新的費用在每平米幾十元至幾百元不等，具體還需根據實際情況進行評估。建議在進行地板翻新前，先找專業的地板翻新公司或施工隊伍進行現場勘測和報價，以確保獲得準確的翻新方案和費用預算。同時，也要注意選擇有資質、有經驗的施工隊伍，以保證翻新質量和效果。

總的來說，舊房地板翻新的費用是一個相對靈活的范圍，需要根據具體情況來確定。因此，在進行翻新前，最好進行充分的了解和比較，以選擇最適合自己的翻新方案和預算。