墻面翻新需要請專業人員進行。因為墻面翻新涉及到基底處理、打磨、涂刷等一系列專業操作，如果自己動手進行，可能會因為缺乏專業知識和技能而導致翻新效果不理想，甚至可能損壞墻面。

專業的墻面翻新人員有豐富的經驗和專業的技能，能夠根據不同的墻面情況和需求，制定合適的翻新方案，并進行精細的施工，確保翻新后的墻面美觀、耐用。

此外，墻面翻新還涉及到一些安全問題，如使用涂料時的通風和防爆等，如果沒有專業的技能和經驗，可能會存在安全隱患。

因此，為了確保墻面翻新的效果和安全，建議請專業的墻面翻新人員進行施工。