在舊房翻新改造地板磚時，選擇何種材質主要取決于您的具體需求，包括但不限于耐磨性、防滑性、美觀性以及預算等因素。以下是一些常見的地板磚材質及其特點，供您參考：

1、玻化磚：玻化磚是瓷質拋光磚的俗稱，其表面經過打磨而成，具有光亮的特點。由于吸水率低，玻化磚的硬度相對較高，不容易有劃痕，適合在需要高耐磨性的區域使用。

2、通體磚：通體磚的胚體和磚表面顏色保持一致，具有較低的吸水率。其最大的優勢在于防滑性能出色，特別適合家中有老人和小孩的情況。

3、釉面磚：釉面磚的表面經過施釉高溫高壓燒制處理，由土胚和表面的釉面兩個部分構成。其色彩和圖案多樣，可以提供更多的裝飾選擇。但需要注意的是，釉面磚的耐磨性可能不如其他材質。

4、大理石瓷磚：大理石瓷磚具有天然大理石的紋理與質感，可以打造出高檔、高端的家居空間。其美觀性和耐用性都較好，但價格可能相對較高。

5、木紋磚：木紋磚具有木質的視覺效果，但具有瓷磚的特點，如堅硬、耐摩擦、易清洗、防水又防潮。對于喜歡木質元素但又擔心木材在潮濕環境中易受潮變形的業主來說，木紋磚是一個很好的選擇。

總的來說，各種材質的地板磚都有其獨特的優點和適用場景。在選擇時，建議您綜合考慮自己的需求、預算以及裝修的整體風格，選擇最適合的地板磚材質。同時，也建議咨詢專業的裝修人員或設計師，以獲取更專業的建議。