瓷磚表面磨損的修復方法包括以下步驟：

清潔瓷磚表面：首先用溫水和中性清潔劑清潔瓷磚表面，去除污垢和灰塵，確保瓷磚表面干凈。

使用瓷磚拋光劑：購買適合瓷磚的拋光劑，并按照說明進行使用。將拋光劑涂抹在瓷磚表面，然后用拋光機或手工拋光布進行拋光，這將恢復瓷磚的光澤。

使用瓷磚潤滑劑：如果拋光劑無法恢復瓷磚的光澤，可以嘗試使用瓷磚潤滑劑。將潤滑劑涂抹在瓷磚表面，然后用拋光機或手工拋光布進行拋光。

請專業人士修復：如果以上方法無效，建議請專業人士進行修復。他們可能會使用更高級的修復技術，如瓷磚翻新或瓷磚噴涂等。

需要注意的是，在修復瓷磚表面磨損時，需要選擇專業的維修人員或公司進行操作，以確保修復質量和安全。同時，在修復后也需要做好保養和維護工作，以延長瓷磚的使用壽命。