在衛生間翻新過程中，關于先做水電還是先做防水的問題，明確的答案是：應先做水電再做防水。

這一順序的設定主要基于以下幾個原因：

1、水電改造的必要性：水電改造是衛生間翻新中的基礎工程，它決定了后續使用的便捷性和安全性。在改造過程中，需要在墻面和地面進行開槽處理，以鋪設電線和水管。這些開槽和鋪設工作完成后，才能進一步進行防水處理。

2、防水層的保護：如果先做防水，那么在水電改造時，開槽和鋪設工作很可能會破壞已經做好的防水層，導致防水失效。因此，為了確保防水層的有效性，必須先完成水電改造。

3、施工流程的合理性：按照先做水電再做防水的順序進行施工，可以確保整個翻新過程的合理性和高效性。水電改造完成后，可以立即進行防水處理，避免了因等待其他工序而導致的延誤。

綜上所述，衛生間翻新時應先做水電再做防水。這一順序不僅符合施工規范，還能確保防水層的有效性和整個翻新過程的順利進行。